Prevod od "se shodli že" do Srpski


Kako koristiti "se shodli že" u rečenicama:

Všichni jsme se shodli, že se ti nic nestane, zatímco zůstaneš s námi.
Dogovorili smo se da neæeš biti povreðena. Zapamti to, Ajnar.
Všichni se shodli, že je to nemožné.
Svi su se složili da je nemoguæe.
Když jsme se shodli, že jsi beznadějný, pasivně-agresivní pocit viny, přešli jsme k důležitějším věcem.
Zakljuèili smo da si beznadežan pasivno-agresivni sunðer krivice, pa smo prešli na važnije stvari.
Proto jsme se shodli, že bychom se v Manderlay rádi vrátili o krok zpět, a znovu zavedli starý zákon.
Зато смо се сложили да би смо се жељели вратити корак унатраг. Зато би смо жељели поново наметнути закон.
Myslela sem si, že sme se shodli, že je třeba začít nové dobrodružství.
Mislila sam da smo se dogovorile da je vrijeme za novu avanturu.
A obě jsme se shodli, že by to bylo moc pokrytecké dokonce i pro mě.
I složile smo se da bi bilo previše licemerno cak i za mene.
Právě, když jsem si myslela, že jsme se shodli, že ji mobil nepořídíme.
taman kad sam mislila da smo se dogovrili da joj ne kupimo mobilni.
Kyle a já jsme se shodli, že nejsi připravený.
Ne još. Kyle i ja smo se složili, nisi još spreman.
Technicky vzato jsme se shodli, že ji nezabijem společně.
Tehnièki, dogovorili smo se da je ne ubijemo zajedno.
Myslel jsem, že jsme se shodli, že záložní plány jsou neefektivní.
Mislio sam da smo zakljuèili da su pomoæni planovi neefikasni.
Vskutku, s profesorem Sandersem jsme se shodli, že izolování těch stvoření v mělkých oblastech, dává šanci je chytit.
Profesor Sanders i ja oboje se slažemo... da ih izolujemo u podruèjima... gde je moguæe uhvatiti ih i zadržati.
Počkat, myslel jsem, že jsme se shodli, že na nehodě nebylo nic divného.
Èekaj, mislila sam da smo ustanovili da nema ništa neobièno oko nesreæe.
Myslel jsem, že jsme se shodli, že nás nechtějí zničit.
Mislim da smo se složili da ne žele da nas unište.
Myslím, že to bez Sarah zvládneme, oba jsme se shodli, že tohle je jediný způsob, jak zprovoznit Intersect.
Hm, mislim da bi Sara trebalo da nas pusti da rešimo ovo, jer smo utvrdili da je ovo jedini naèin da pokrenem Intersekt.
Oba jsme se shodli, že to místo nesnášíme.
Obojica smo se složili da mrzimo to mjesto.
Vím, že jsem tě hodně krát naštval, ale myslel jsem, že jsme se shodli, že končíš.
Znam da te nekad ljutim, ali složili smo se da okaèiš rukavice o klin.
Pane Žabáku, všichni jsme se shodli, že celebrita nejsou lidi.
G-dine Žabac, mi smo se svi dogovorili da slavne liènosti nisu ljudi.
Pronesli zaříkávadlo a pak se shodli, že nefungovalo.
Obavili su èaroliju i svi su rekli da nije uspjelo.
Jednoho jasného, měsícem osvíceného večera se konala na Wisteria Lane párty a všichni by se shodli, že to byla nezapomenutelná noc.
Jedne vedre, meseèinom obasjane veèeri, održavala se zabava u Wisteria Lane-u, i svi mogu da se slože da je to bila noæ za pamæenje.
Myslela jsem, že jsme se shodli, že trocha cvičení by byla dobrým přídavkem do vašeho střízlivého režimu.
Izvini. Zar se nismo oboje složili da bi malo vežbe bio dobar dodatak za tvoj režim trezvenosti.
Vždyť jsme se shodli, že jediné místo pro můj stan je tam vzadu u rododendronů.
Složili smo se da moj šator treba biti kod rododendrona. Moja supruga ne misli tako.
Jo, tak jsme se shodli, že mě sledujete a stopujete.
O.k., da, slažemo se da me pratiš. Da.
Jen jsem myslela, že jsme se shodli, že je i jiný způsob.
Samo sam mislila da smo se složili da postoji drugi naèin.
Oba jsme se shodli, že tvá absence by neměla být největší událostí.
Pa, ona i ja smo se složili da tvoja odsutnost ne bi trebala postati današnji problem.
Myslela jsme, že jsme se shodli, že před řečmi budou jednohubky, Michaele.
Mislila sam da smo se složili da ćemo služiti zalogajčiće pre govora, Majkle.
Dobří mužové Salemu se shodli, že jsi opilec a ne čarodějnice.
Dobri narod Sejlema, te je proglasio pijancem, a ne veštcem.
Vím, že jsme se shodli, že ho vybereme podle mě, ale ukázalo se, že máš dobrý vkus.
Vidi, znam da smo rekli da æemo iæi sa mojim izborom ali ispada da i ti imaš ukusa.
A vy dva jste se shodli, že než se vrátíš do práce, tak by ti měla firma pomoci s penězi.
Vas dvojica ste se složili da se, kao što svi znaju, vratiš na posao ovih dana i da æe ti firma pomoæi da isplatiš dugove.
Se senátorem Roycem jsme se shodli, že bude nejlepší, když to ututláme.
Markerom i Rajli. Za dobrobit svih, senator Rojs i ja, složismo se da ovo zaboravimo.
Myslel jsme, že jsme se shodli, že o tom budeme přemýšlet?
Mislim da smo se složili da æemo razmisliti?
Celá posádka do jednoho, všichni se shodli, že ho opustí, a dali si s tím práci, aby ho nechali na otevřeným moři, když si mohli nechat loď a vysadit ho někde na ostrově?
Cela posada, svi do jednog, svi su odluèili da ga napuste, i ovoliko su se potrudili da bi to uènili na dubokoj vodi umesto da zadrže brod i da ga ostave na obali?
Myslím, že jsme se shodli, že tu záležitost už řešit nebudeme.
Zar se nismo dogovorili da više nećemo o tome?
Zajistí nám to jen ztrátu truhly, na který jsme se shodli, že je zásadní.
Garantuje samo da više nemamo blago za koje smo se složili da je kljuèno.
Quinn je mrtvý a všichni jsme se shodli, že to tak pro Badlands je lepší.
Kvin je mrtav i svi æemo se složiti da je za Pustaru tako bolje.
Všichni jsme se shodli, že ta žena byla velmi nemocná a patřila do nemocnice.
Svi su se složili da je žena bila teško bolesna i da treba da je u bolnici.
Skóre Portii by se kumulovalo někde okolo čtverky, všichni by se shodli, že je nádherná, zatímco Sarah Jessica Parker by lidi rozdělila do dvou táborů.
Poršini rezultati bili bi grupisani oko broja četiri jer se svi slažu da je prelepa, dok su kod Sare Džesike Parker mišljenja potpuno podeljena.
A lidé se shodli, že to opravdu funguje.
I složili smo se da to zaista radi.
4.427218914032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?